ماma ازaz کارزارkarzar ائتلاف آنتاریوantaryv علیهaalyh فقرfghr درdr کانادا ( اوکاپ )، برbr علیهaalyh رژیمrjym ایرانayran کهke میخواهدmyxvahd چهارchhar فعالfaal کارگریkargry راra زندانیzndany کندknd، حمایتhmayt میکنیمmyknym.

رژیمrjym ایرانayran میخواهدmyxvahd محمودmhmvd صالحیsalhy راra بهbe مدتmdt 4 سالsal وv محسنmohsn حکیمیhkymy، جلالjalal حسینیhsyny، برهانbrhan دیوارگرdyvargr راra بهbe مدتmdt 2 سالsal بهbe زندانzndan بیندازدbyndazd.

اینayn چهارchhar فعالfaal جنبشjnbsh کارگریkargry بخاطرbxatr تلاشtlash برایbray برگزاریbrgzary مراسمmrasm اولavl ماهmah مهmh درdr شهرshhr سقزsghz درdr سالsal 2004 کهke هرگزhrgz برگزارbrgzar نشدnshd، برbr اساسasas قانونghanvn حفظhfz امنیتamnyt کشورkshvr محکومmahkom شدهshde اندand.

حکومتhkvmt ستمگرstmgr ایرانayran میخواهدmyxvahd اینayn چهارchhar فعالfaal جنبشjnbsh کارگریkargry راra زندانیzndany کند، جرمشان متشکلmtshkl کردنkrdn کارگرانkargran وv مبارزهmbarzh برایbray بهبودbhbvd زندگیzndgy آنانanan استast. برگزاریbrgzary مراسمmrasm اولavl ماهmah مهmh روزrvz همبستگیhmbstgy جهانیjhany طبقهtbghe کارگرkargr جرمjrm نیستnyst. ماma کارگرانkargran مهدmhd کودکkvdk گرینر لوکاlvka درdr شهرshhr اسلوaslv ازaz تمامtmam کارگرانkargran درdr هرhr جایjay دنیاdnya کهke هستندhstnd، میخواهیمmyxvahym کهke ازaz مبارزاتmbarzat اینayn چهارchhar رفیقrfygh شجاعshja کارگرمانkargrmann علیهaalyeh سرمایهsrmaye داریdary ایرانayran حمایتhmayt کنندknnnd.

2006  . 12 . 8

اVi støtter kampanjen fra Ontanios allianse mot fattigdom i Canada (ocap), mot det Iranske regimet som vil fengsle 4 arbeider aktivister.

Regimet i Iran ønsker å fengsle Mahmoud Salihi for 4 år, og har delt ut dommer på 2 år til Mohsen Hakimi, Jalal Hosaini og Borhan Divargar.

De fire ble dømt etter den Iranske sikkerhetsloven, etter å ha vært involvert i et forsøk på å organisere en første mai feiring i byen Saqiz i 2004, som aldri fikk lov til å finne sted.

Det undertrykkende Iranske regimet ønsker å fengsle de fire arbeider bevegelsesaktivistene. Deres eneste kriminelle handling var å organisere arbeidere, og kjempe for et bedre liv. Feiringen av den internasjonale Arbeiderdagen er ingen kriminell handling. Vi ansatte i grunnerhagen barnehage oppfordrer alle arbeidere, hvor som helst i verden til å støtte våre fire modige arbeidskamerater i deres rettferdige kamp mot kapitalismen i Iran.  

8. 12. 2006

1- Thomas Tisløv 2 – Stian Sander 3 – Guro Holm Jonsen 4 – Naureen Ishaq 5 – Malak Pirkhezri 6 – Eunice Uwalaka 7 – Unni S. Homewood 8- Ole Martin Vilberg 9 – Ersan Yaman 10 – Anders Dale 11- Eli Engebretsen 12 – Stina K.Raynik 13 – Carl Johakim Grønnerud 14 – Marit Breifjell 15 – Helene Eriksen 16 – Cathrine Wullum 17 – Guro Nilsen 18 – Odairo Jose Da Silva